Op 47 Sonata for Guitar - 1. Esordio (Beginning) - Alberto Ginastera (1916-1983)
(for and fingered by Carlos Barbosa-Lima) Edition: Boosey & Hawkes SRB-3 (1984) Notes and Legend below the tab - tabbed by weed@wussu.com - 8 May 2018
video: https://www.youtube.com/watch?v=vZ0c4vCiFic - Tatyana Ryzhkova
video: https://www.youtube.com/watch?v=Un6zQs4Wwyc - Marcin Dylla
video: https://www.youtube.com/watch?v=7ajhgfHi5v8 - Jiji (Jiyeon Kim)

tuning: EADGBE key: - time: (3/4) tempo: 46 bpm (quarter notes)

Solenne (solemn)

arpeggiato lente (slow arpeggios) F. ,
c1 c10 vib.
arp. arp. arp. arp. __________accelerando_____________ >
(1)| | | | | | | | | | | | | E|-0~~~~~~~1~~~~~~~5~~~~~~~0~~~~~~~-----------------------------16-16-18~~~~~~- B|-0~~~~~~~1~~~~~~~2~~~~~~~0~~~~~~~------------1-------11--11-16--16--~~------- G|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~----------0---0---10--10------15---~~------- D|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~----0---0-------10-----------------~~------- A|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~--0---0----------------------------~~------- E|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0----------------------------------~~-------
4 1 2 1 2 2 3123 4
fff 1 sempre tutta forza!
(always full force! keep loud)

l.v. F. ,
c1 c2 c3 c4 c5 c6 >
arp. arp. arp. arp. ____________accelerando___________ arp. (2)| | | | | | | | | | | | | E|-0~~~~~~~2~~~~~~~7~~~~~~~0~~~~~~~------------0---3---2---5---4---7-6--9~~~----
B|-0~~~~~~~2~~~~~~~4~~~~~~~0~~~~~~~------0-6---0---1---2---3---4---5-6--7~~~----
G|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~--------3---0---1---3---3---4---5-6--7~~~----
D|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~----3---4----------------------------0~~~----
A|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~--1-------0~~~0~~~0~~~0~~~0~~~0~~0~0~~~~~----
E|-0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~~0---------------------------------------[s]~-
1 3 4 3 3 3 4
1 2
2 1

l.v. F. ,
C7__________ C8 c1______c4______c7______c10__ >
arp. arp. arp. arp. ________accelerando________ arp.
(3)| | | | | | | | | | | | E|-7~~~~~~~8~~~~~~~11~~~~~~0~~~~~~~3~~~~~~~6~~~~~~~9~~~~~~~12----14~~~--- B|-7~~~~~~~9~~~~~~~10~~~~~~0~~~~~~~--3~~~~~~~6~~~~~~~9~~~~~~12---9~~~---- G|-7~~~~~~~8~~~~~~~9~~~~~~~0~~~~~~~1~~~~~~~4~~~~~~~7~~~~~~~10----12~~---- D|-7~~~~~~~7~~~~~~~8~~~~~~~0~~~~~~~--1~~~~~~~4~~~~~~~7~~~~~~10---0~~~---- A|-7~~~~~~~7~~~~~~~8~~~~~~~0~~~~~~~------0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~0~~~~~---- E|-7~~~~~~~7~~~~~~~8~~~~~~~0~~~~~~~----0~~~~~~~0~~~~~~~0~~~~~~0~~~~~[s]~-
3 4 4 3 4 3 4
4 3 3
2 2 accentuato 1

F.
C4 C8 C9 ____accelerando____ __ritardando__ c1
arp. arp. arp. < < <
(4)| | | | | | | | | | | | | | | | | | E|-5~~~~~~~9~~~~~~~12~~~~~~0~~~~~~~10--11--8---9---6-7-3-----------------------|
B|-6~~~~~~~8~~~~~~~11~~~~~~0~~~~~~~9---10--7---8---5-6--40h2-----------0=======|
G|-5~~~~~~~8~~~~~~~10~~~~~~0~~~~~~~10--9---8---7---6-5-3-----1---------4=======|
D|-4~~~~~~~9~~~~~~~9~~~~~~~0~~~~~~~--9~~~8~~~7~~~6~~5~4~40h2---2/3-4-0-2=======|
A|-4~~~~~~~8~~~~~~~9~~~~~~~0~~~~~~~--------------------------2-------0-2=======|
E|-4~~~~~~~8~~~~~~~9~~~~~~~0~~~~~~~----------------------------3/4-2-1-0=======|
3 3 4 4 4 4 4 4 4 24 2 1 2 3 4 4
4 3 3 3 2 3 2 3
2 2 2 2 1 2 1 3 2 3 2 13 1 4 2 3 1 1
molto accentuato sfff

Poco piu mosso 76 bpm (quarter notes)

3/4 tastiera (play above keyboard) c1
5 | | | | | | | | | | | | | | | E|-------------|-------------|-------------|-------------|-------------| B|-------------|-0-------0---|-0-----------|-------------|-------------| G|-------0-2---|-3-------2---|-0-----2-0---|-------------|-------------| D|-3-----1-2---|-3-------2---|-0-----1-2---|-3~~~~~~~3---|-3-----3-3---| A|-4-----3-1---|-------------|-0-----1-2---|-3~~~~~~~3---|-3-----3-3---| E|-4-----------|-------------|-------------|-2~~~~~~~2---|-2-----2-2---|
2 1 4 4 2 4 3
4 4 3 3 1 3 2
3 2 1 Tambora (thumb)....
p dolce

verso il ponticello........
10 | | | | | | | | | | | | | | | E|-------------|-------------|-------------|-------------|-------------| B|-------------|-------------|-------------|-------------|-0-----0-----| G|-------------|-------------|-------------|-------0-2---|-0-----1-----| D|-3-------3---|-3-----3-3---|-3-----------|-3-----1-2---|-3-----1-----| A|-3-------3---|-3-----3-3---|-3-----------|-5-----3-2---|-5-----3-----| E|-2-------2---|-2-----2-2---|-2-----------|-5-----------|-------------|
1 1 4 2
4 4 3 1 1
.......................................... 3 2 4 3
cresc.

pont.
C2
....................... arpv incalzando
15 | | | | | | | | | | | | | | | E|---------0---|-2~~~~~~~2---|-2-----2-2---|-2~~~~~2-2---|-2-----2-2---|| B|-1-----3-1---|-0~~~~~~~0---|-0-----0-0---|-2~~~~~2-2---|-2-----2-2---|| G|-------2-2---|-0~~~~~~~0---|-0-----0-0---|-3~~~~~3-3---|-3-----3-3---|| D|-3-----2-3---|-4~~~~~~~4---|-4-----4-4---|-2~~~~~2-2---|-2-----2-2---|| A|-4-----------|-------------|-0-----0-0---|-2~~~~~2-2---|-2-----2-2---|| E|-------------|-------------|-0-----0-0---|-3~~~~~3-3---|-3-----3-3---||
1 4 1 3
3 3 3 2 < < < < < <
4 2 f Tambora (palm).... ff Tambora (palm).......


Tempo 1 46 bpm (quarter notes)
C2 C1
arp. arp. ..vib..
(20)| | | | | | |--3--| |--3--| E|--2~~~~~~~3~~~~~~~0~~~~~~~13------3------- B|--2~~~~~~~3~~~~~~~0~~~~~~~---10-2----0---- G|--2~~~~~~~2~~~~~~~0~~~~~~~11------1------- D|--2~~~~~~~1~~~~~~~6~~~~~~~---8--0-------1- A|--2~~~~~~~1~~~~~~~8~~~~~~~-----------3---- E|--2~~~~~~~1~~~~~~~9~~~~~~~--------------0-
4 1 4 3 2 4 1
3 3 2 1 1 3
fff 2 4 mf

C3 C6 C5 ..vib.. C5 c1 C2
(21)| | | | | | |--3--| |--3--| | | | | | | | | E|--3~~~~~~~6~~~~~~~5~~~~~~~11\0----5-------6~~~~~~~1~~~~~~~3~~~~~~~0~~~~~~~| B|--3~~~~~~~6~~~~~~~2~~~~~~~10\-----7-------5~~~~~~~1~~~~~~~4~~~~~~~0~~~~~~~| G|--3~~~~~~~6~~~~~~~0~~~~~~~---6-------0----6~~~~~~~1~~~~~~~3~~~~~~~0~~~~~~~| D|--3~~~~~~~6~~~~~~~0~~~~~~~------0----8----5~~~~~~~1~~~~~~~2~~~~~~~0~~~~~~~| A|--3~~~~~~~6~~~~~~~0~~~~~~~------8-------2-5~~~~~~~2~~~~~~~2~~~~~~~0~~~~~~~| E|--3~~~~~~~6~~~~~~~0~~~~~~~--------------4-5~~~~~~~3~~~~~~~2~~~~~~~0~~~~~~~|
2 1 1 4 3
4 1 4 3 4 3 2 4
ffff mf fff 2

Tempo 2 76 bpm (quarter notes)
3/4 arpv tastiera
22 | | | | | | | | | | | | | | | E|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~| B|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~| G|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~| D|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~| A|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~| E|-0-----0-0---|-0-----------|-0-----0-0---|-0-----0-0---|-0~~~~~~~~~~~|
Tambora (palm) G Tambora (thumb)........... G
mf f f mf dim. p mf

cedendo ....
sul pont. verso
27 | | | | | | | | | | | | | | | E|-----0-------|-------------|-------------|-------------|-------------| B|-----0-------|-------------|-0~~~~~~~~~~~|-------------|-------------| G|-----0-------|-------0-2---|-2~~~~~~~~~~~|-------------|-------0-2/4-| D|-----0-------|-3-----1-1---|-2~~~~~~~~~~~|-------------|-3-----1-2/4-| A|-----0-------|-4-----3-1---|-------------|-------------|-5-----3-2/4-| E|-----0-------|-4-----------|-------------|-------------|-5-----------|
Tambora (palm) 2 4 4 G G G G 1 4 4
4 1 3 3 4 1 3 3
3 4 1 3 4 2 2
p mp < < < < < mf p p < < < < < <

allargando molto .......................
arp.
32 | | | | | | | | | E|-------------|-------------|-------------|| B|-0~~~~~~~~~~~|-------------|-------------|| G|-1~~~~~~~~~~~|-------------|-------------|| D|-1~~~~~~~~~~~|-------------|-------------|| A|-3~~~~~~~~~~~|-------------|-------------|| E|-------------|-------------|-------------||
2 G G G G
1
4
mf p dim. pp

F.
Lento 50 bpm (quarter notes) arp.
(35)| | | | | | | | | | | | | | E|--------------------3<15>~~~~~~~~~-------<12>~~~~~~~~~~~~~|| B|-----------------------------------------<12>~~~~~~~~~~~~~|| G|----------------1<13>~~~~~---------------<12>~~~~~~~~~~~~~|| D|-------------<12>~~~~~-------------------<12>~~~~~~~~~~~~~|| A|------3~~~~~-----------------------------<12>~~~~~~~~~~~~~|| E|--1~~~~~2<14>~~~~~----------------0------<12>~~~~~~~~~~~~~||
1 3 2 1
p distinto pp

Notes and Legend
----------------
"... I wrote this SONATA in four movements, in which the rhythms of South American music recur ... The first movement, Esordia, is a solemn prelude, followed by a song which was inspired by Kecua music and finds its conclusion in an abbreviated repetition of these two elements." - Alberto Ginastera

This piece was difficult to tab. Please let me know if you find any mistakes.

The accelerando passages start as 1/8th notes and end as 1/16th notes.
The ritardandoo passages start as 1/16th notes and end as 1/8th notes.

measures 16,17 - in the sheet the notes on the 1st beat are dotted half notes

measure (21) - in the sheet the bottom note of the cI chord (G) does not have
a natural sign (to cancel G#, last note of preceding triplet)

left hand fingering below the tab -
1 - index
2 - middle
3 - ring
4 - little

=== - note held
~ - let the note continue to sound until it fades (lasciar vibrare)

- accented, stressed

, - slight pause (breath mark)
/ - slide the note up
\ - slide the note down
< < - crescendo - growing louder
|-3-| - triplet - 3 notes played in the time of 2 notes
[s] - son siffle - whistling sound - slide the right hand thumb and middle
finger as fast as possible along the string (usually towards the bridge)
the thumb and middle finger of the right hand
arp. - ripple upwards with thumb from the lowest note to the highest note
arpv - ripple downwards with index finger from highest note to the lowest note dim. - diminuendo - diminishing, gradually getting softer
f - forte - loud
F. - Fermata - pause, note(s) held
ff - fortissimo - very loud
fff - fortississimo - extremely loud
ffff - fortissississimo - louder than fortississimo
G - Golpe - tap on the sound box with the knuckles
l.v. - lasciar vibrare / laissez vibrer - let the note(s) sound until they fade
mf - mezzoforte
p - (below the tab) piano - soft
pont. - ponticello - (by) the bridge
pp - pianissimo - vefy soft
sfff - sforzato - suddenly extremely loud, very strongly accented
sul - on the (sul ponticello - play close to the bridge)
vib. - vibrato - finger vibrato / horizontal vibrato - small regular pulsating
variations in pitch made by stretching the string, alternatively pushing
and pulling the string to produce a richer 'wavering' sound

<12> - natural (open) (octave) harmonic on the 12tyh fret
1<13> - artificial harmonic, left hand 1st fret, right hand ponts to 13th fret 2<14> - artificial harmonic, left hand 2nd fret, right hand ponts to 14th fret 3<15> - artificial harmonic, left hand 3rd fret, right hand ponts to 15th fret

c1 - part barre on the 1st fret
C1 - barre on the 1st fret
c2 - part barre on the 2nd fret
C2 - barre on the 2nd fret
"" ""
C9 - barre on the 9th fret
c10 - part barre on the 10th fret

Tambora (palm) - beat on the strings with the palm
Tambora (thumb) - beat on the strings (near the bridge) with the thumb
tastiera - play above the keyboard (fretboard), over the frets
verso il ponticello - play towards the bridge

accelerando - accelerating, gradually faster, with increasing speed
accentuato - marked, accentuated
allargando - enlarged, broadening out, getting slower with an increase in tone cedendo - getting slower, yielding
cresc. - crescendo - gardually getting louder
distinto - distinct, clear, distinguished
dolce - sweetly, softly, gently, expressive
incalzando - hastening, pressing forward, increasing the tempo
molto - much, very (molto accentuato - heavily accented)
poco piu mosso - a little more motion, slighly faster
ritardando - slowing down, gradually slower

------------------------------------------------------------------------------

more classical tabs at http://www.classtab.org

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: www.darkrealms.ca (1:229/2)